El rediseño es respetuoso con la historia. El anterior símbolo de la UdG fue realizado por la diseñadora Nuria Durán en 1992 y se inspiraba explícitamente en la fachada del edificio de Las Águilas, sede del rectorado. El nuevo diseño se inspira de forma mucho más simbólica en las curvas del escudo de la misma fachada, y a la vez los mismos corchetes recuerdan el vuelo de un águila. “El águila pervive porque es capaz de renovar su belleza”, reza por ello el slogan de presentación de la nueva marca, que es una frase del humanista medieval Brunetto Latini. El símbolo de los corchetes también quiere recordar a un libro abierto.